FC2ブログ

    2011'10.06 (Thu)

    LOVE STORY

    冷たい雨でしたね・・・


    そんな日は映画観賞

    LOVE STORY ~ ある愛の詩

    先月WOWOWで録画しておいたのを今日もじっくりと鑑賞しました
    最初に観たのは何十年も前、ラストシーンの名曲に酔いしれた記憶が・・・。

    1970年の大ヒット作
    若かりし頃のライアン・オニールとアリ・マッグローが懐かしかった・・・
    身分を超える純愛で結ばれた二人は、親の反対を押し切って結婚するが、
    妻の白血病が発覚。
    困難に負けず、愛を貫く男女の一途な思いと深い夫婦愛に涙がこぼれる

    ラストシーンの和解を求めた父親に言うきめセリフ
    Love means never having to say you're sorry.』
      「 愛とは、決して後悔しないもの」

    でも、直訳すると「愛とは、ごめんなさいと言わなくてもいいこと」
    う~ん ややこしい  まぁいいか・・・


       ある愛の詩


    <雑談>

    当時の私は、援助を打ち切った主人公の父親に反発を感じたけれど、
    結婚を控える息子たちの親となった今、やはり、
    何があっても、どんな理由でも愛する息子をわざと困難な世界には放り込んだりはしない。
    これからもずっと、私達親は息子たちの幸せが第一優先だから・・・。




    さぁ~秋の夜長、今夜はどれを鑑賞しようかな・・・





    スポンサーサイト



    05:27  |  未分類  |  TB(0)  |  CM(0)  |  EDIT  |  ↑Top
     | HOME |